Коментарі до Документальний фільм: «Початок. Ворог перший»

Від: Віктор

Віктор — Wed, 30 Jan 2008 03:12:08 +0000

Дякую за гарний фільм. Із задоволенням подивися 1 і 2 частину. Питання: чи буде він перекладений російською мовою, чи хоча б субтитрований? Інших ваших матеріалів це також стосується. Українська мова - це прекрасно і правильно. Але реалії сьогодення такі, що в нашій країні саме серед російськомовної громади найбільш поширені стереотипи та упередження щодо ОУН-УПА. Російськомовний глядач/читач/слухач сьогодні має обмаль об’єктивної інформації з історі українських національних змагань. Зате він вдосталь отримує радянського та сучасного російського агітпропу. Наприклад, в інеті він легко може знайти роботи російських псевдоісториків Дюкова та Новороса ( http://a-dyukov.livejournal.com, http://novoross-73.livejournal.com ). Які дуже ґрунтовно, систематично, з великою кількістью фактів та документів, переконливих для неспеціялістів, займаються дискредитацією ОУН-УПА, дискредитацією діяльності УІНП та ЦДВР, та дискредитацією пана В’ятровича персонально :). Їх книги та статті користуються великою популярністю. Знайти ж адекватну відповідь подібним інформаційним атакам російськомовний читач сьогодні в інеті не може. Не кажучи вже про російськомовний офлайн (преса, книги та телебачення), де майже безроздільно панує російсько-радянська точка зору на УПА. (Роботи російського історика А. Гогуна тут можна навіть не брати до уваги - це глас волаючого у пустелі, крапля в морі). Тому я звертаюся до вас з проханням подумати про видання матеріалів (фільми, книги і т.п.) також і російською мовою. З повагою.

Від: Нікітнік

Нікітнік — Wed, 23 Jan 2008 20:59:38 +0000

Подібні фільми треба поширювати якнайширше з використанням всіх можливостей, в тому числі інтернету, оскільки ще дуже багато людей знаходяться в полоні радянської пропаганди. Думаю, що автори фільму - патріоти України, і теж будуть цьому сприяти.

Від: Загоруйко

Загоруйко — Wed, 16 Jan 2008 07:58:48 +0000

Не знаємо, чи буде викладений. Дізнаємось - повідомимо. Повтор буде сьогодні, 16 січня, вночі 3,45. У п”ятницю о 12.20. Здається, лише першу частину показуватимуть. Другу, мабуть, наступного тижня. Треба програму глянути.
Для п. А. Карплюка: були б вдячні, якби підказали координати справжнів бійців УПА, які десь ще живуть - непомітні і незнані.

Від: Володимир Вятрович

Володимир Вятрович — Tue, 15 Jan 2008 18:20:19 +0000

Сергію:
незабаром будемо мати фільм на DVD так що - звертайтеся зробимо копію. Щодо нету будемо зясовувати це питання з авторами.

Від: Володимир Вятрович

Володимир Вятрович — Tue, 15 Jan 2008 18:18:47 +0000

Андрію Карплюку:
Із Богданом Тригуком ЦДВР співпрацює вже 5 років - це справді унікальна людина. Опосердковано його матеріали вже ввійшли до фільму так як вони є частиною матеріалів ЦДВР на базі яких створювався фільм. Очевидно ми рекомендуватимо авторам фільму безпосердньо звернутися до пана Тригука

Від: Сергій

Сергій — Tue, 15 Jan 2008 13:04:46 +0000

Мав проблеми з часом, не зміг подивитися.
Чи буде цей фільм викладено в і-неті?

Від: Андрій Карплюк

Андрій Карплюк — Tue, 15 Jan 2008 05:43:48 +0000

Було б дуже добре, якби автори цього фільму залучили (в одній із серій взяли інтерв”ю і включили до редакційної служби) пана Богдана Тригука - автора матеріялів до енциклопедії ОУН-УПА. Ця старша людина дуже скромна, але це дійсно експерт, яких мало (усе своє життя присвятив цій роботі).
З повагою, Андрій Карплюк.